ñ__STPflyåret2003 / STPaviationyear2003
Back/Tilbake_____________________________________________________________________________________________________________
KLM Royal Dutch Airlines
Av/By: Pål R Skjold © Tekst& Foto/ Text & Photo
|
KLM Royal Dutch har operert på Stavanger Lufthavn, Sola siden -70-tallet, kun avbrutt av Braathens operasjoner I code-share med dem I perioden 1997-2002. I dag opererer KLM med alle sine modeller av Boeing 737 på Stavanger. 2003 så flere 400, 800 og noen få ganger 900 modeller på deres Amsterdam-trafikk. Noen flygninger har blitt operert av KLM Cityhopper med Fokker 70. |
KLM Royal Dutch, which has been operating services at Stavanger, Sola since the -70’s have, through 2003 been operating Boeing 737’s of models 300, 400, 800 and rarely 900’s in addition to KLM Cityhopper Fokker 70’s servicing some flights Stavanger - Amsterdam. At the start of 2004, KLM will cease operations with Fokker 70 aircraft on Stavanger, now operating Fokker 100’s on a larger array of flights. |
|
|
Ettersom 2003 gikk over i historien og 2004 melder seg forsvinner Fokker 70'ene. Men Fokker 100 kommer på flere flygninger. A Fokker 70 of KLM Cityhopper approaching Stavanger. FOTO/PHOTO: Pål R Skjold © _____________________________________________________
|
||
|
I begynnelsen av 2004 stanser operasjonene av Fokker 70, hvor man i stedet velger å benytte Fokker 100 på et større antall flygninger. KLM + Air France ble i løpet av 2003 lik SANT. Disse fordelene medfører at selskapene, selv om de beholder sine respektive identiteter, vil kunne redusere kostnader, og derved øke sin konkurransekraft i Det Internasjonale Markedet.
|
On the international scène KLM and Air France have joined forces, to become an even more competitive European airline. Keeping their product brands, though they will be strengthening their ties to reduce costs, enabling further competition advantages in the International market. | |
|
Iløpet av 2003 så vi og ser fortsatt i 2004 hvordan stadig større og mere varierte 737-modeller (300/400/800/900) kommer inn på ruten Stavanger-Amsterdam. Dette er KLM Royal Dutch sitt glaggskip av 800-modellen, og, samtidig maskinen som bærer det mest passende KLM navnet, det er "Schwan", på norsk "Svanen", fuglen som KLM har tatt under vingen i markedsføringen. During 2003 we saw, and are still seeing how KLM increased both size and variety of Boeing 737's operated on Stavanger (Models 300/400/800/900), here The Flagship of their 800-models is depicted, The "Schwan", Dutch for "Swan", the bird witch KLM has taken under their wings, extensively using these elegant birds in their marketing. FOTO/PHOTO: Pål R Skjold © _____________________________________ |
||
|
|
|
|
|
| --------------------- | |||